臺大出版中心 National Taiwan University Press Blog
笑容與悲憫：《紅樓夢》中的母神救贖
文／柳雨青（臺大中國文學系研究生）
十一月十二日，臺大出版中心在北一女中舉辦「末日救世的大地之母：劉姥姥在《紅樓夢》中的意義」講座，主講人歐麗娟老師，與來自全國各縣市的高中國文老師，分享她研究《紅樓夢》的成果與心得。
劉姥姥去過都市嗎？為什麼在大觀園裡，劉姥姥說的話，會讓大家笑得如此東倒西歪呢？
歐老師以這兩個看似簡單卻又難以回答的問題作為開場，帶領大家重新閱讀《紅樓夢》，重新審視我們曾經所忽略、所誤讀的劉姥姥。
歐老師結合歷史社會的視野，從《紅樓夢》的字裡行間，敏銳地察覺到，劉姥姥很可能曾到訪都市，若非如此，難以在賈府這般等級森嚴的富貴人家，遊刃有餘、履險如夷。在大觀園中，劉姥姥對於上層階級心理的掌握精妙無比，言語行為無不投其所好，可謂一場出神入化的表演，由此可以想見，她應當見過世面，絕非普通的鄉下人。再者，劉姥姥在大觀園，幾句話之間竟讓大家笑得如此失態，這些小姐們平時是多麼嫻雅端莊，那種身體的失序，在整個《紅樓夢》中都是絕無僅有的一幕，而造成這種戲劇性的原因在於，劉姥姥的世界與的大觀園截然不同，對於這些大家閨秀而言，劉姥姥的言語和行為，都與她們此前對世界的想像形成強烈的反差，因此劉姥姥的出場才會產生如此爆炸性的效果。
雖然是《紅樓夢》中的一個小人物，但在劉姥姥的身上，其實隱含著整個人類共有的集體的意識，這種意識永恆且超越時代，也正是曹雪芹作為一個偉大的小說家的「靈視」。因此，歐老師進一步藉由神話學的思維，進入《紅樓夢》與劉姥姥的世界。
《紅樓夢》何以有一個姥姥？首先固然是為了拯救巧姐兒，但出身賈府這樣的高貴人家，巧姐兒卻不是隨便一個人都可以救的。在清代，府邸建築十分講究，男女有別，森嚴無比，女性深居於府邸的最內裡的空間，也是男性絕對無法進入的禁地，因此唯有女性角色能夠突破男女、內外的防閑界限。然而年輕女子不宜拋頭露面，所以只有超越了性別差異的年長女性，是走出家門的唯一的可能，因此劉姥姥的身份與性別使她得以深入侯門內院，也只有她，能夠與賈府中人結下善緣，種下善因，得到善果。
「三姑六婆」因為可以出入內院，在中國古代是內外防閑的漏洞所在，在明清時期的家訓中，常見「禁止三姑六婆」的內容。劉姥姥所扮演也是一種「三姑六婆」，她作為深閨女子們獲得外界的新鮮空氣的窗口，也為這座賈府帶來了歡樂的氣氛。但劉姥姥並非一個單純的鄉野老嫗，她能夠在賈府隨機應變見風轉舵，討得大家的歡心，著實不易，難怪脂硯齋評價她：「劉婆亦善於權變應酬矣。」歐老師指出，「善於權變」並非貶義，事實上只要符合「善」的目的，「權變」何嘗不是一種美德。《紅樓夢》從未主張單一的價值觀，劉姥姥看似如小丑般的人物，卻給周圍的人帶來快樂，於賈府衰落後收拾殘局，正如卓別林所說：「一個偉大的丑角總是用一隻眼睛在笑，而用另一隻眼睛流淚。」能夠把小丑演好的人，才是懂得悲憫的人。
「母神」不僅施與拯救，也給予溫暖、慈悲與保護。除了拯救巧姐兒的部份，事實上曹雪芹的筆下處處可見母神的蹤影，其中最飽含深意的是「母體復歸」的情節。神話學提出「母體復歸」的概念，意指人的某些特殊的時刻，返回創造本源或象徵生命之源的子宮。《紅樓夢》第六回，劉姥姥初進榮國府，入院進了正房堂屋之後，隨即來到東邊的一間屋內，恰好是巧姐兒睡覺之所，可見曹雪芹構思之深，而劉姥姥來到這裡，使得建築與母體合二為一，也將巧姐兒安納入自己的懷抱。再者，巧姐兒出生在七月初七，劉姥姥為她取名「巧」，神話學與人類學研究證明「命名」往往具有「賦予靈魂、塑造命運」的內在意涵，這既暗示了巧姐兒未來逢凶化吉，也使劉姥姥成為了巧姐兒的再生之母。
巧姐兒的命運，在《紅樓夢》第四十回與四十一回中，已有所暗示。其中有一幕寫巧姐兒要了板兒手中的「佛手」，板兒則拿去巧姐兒的「柚子」，歐老師指出，這裡的「佛手」意味深長，「佛」象徵著慈悲與生命脫離苦難的可能，「佛手」意味著冥冥中佛祖伸出手來，牽引巧姐兒度過困苦與磨難，而物品的交換也成為了他們日後婚姻的讖語。當賈府沒落，巧姐兒流落煙花巷時，正是劉姥姥感恩圖報，施與援手，又讓巧姐兒嫁給板兒，使她得到安頓和歸宿。
歐老師提醒我們，事實上在《紅樓夢》中，劉姥姥的形象可與女媧相互呼應，劉姥姥的出場經常呈現為動物的形象，比如她自稱「食量大如牛」，林黛玉戲稱她「母蝗蟲」等等。動物的造型暗示著一種強大的原始的生命力，劉姥姥與纖細脆弱的貴族小姐們截然相反，她具有土地一般堅忍，雙腳踩在大地中收穫糧食，承擔著生命的重量，因此小說處處顯露出劉姥姥作為「大地之母」的母神特質。
有趣的是，面對落花，林黛玉傷春悲秋，但劉姥姥卻說：「花兒落了結個大倭瓜。」劉姥姥在人生必然的殘缺之中看到了生命的可能性，花兒不落如何能夠結果，以更寬廣博大的心境去看，落花象徵著生生不息的力量。
講座最後，歐老師分享了她多年研讀《紅樓夢》的心得──《紅樓夢》處處閃爍著母神的光芒，卻為讀者遮蔽不見，因此我們唯有放下成見，深入每一個人物，才能真正讀懂《紅樓夢》最深層的意涵。
