{"id":54,"date":"2012-01-10T05:52:20","date_gmt":"2012-01-10T05:52:20","guid":{"rendered":"http:\/\/chloechiu.info\/ntuprsblog\/?p=54"},"modified":"2012-01-10T05:52:20","modified_gmt":"2012-01-10T05:52:20","slug":"%e3%80%90%e6%b4%bb%e5%8b%95%e3%80%91%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%b1%86%e8%87%ba%e5%8c%97%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%9b%b8%e5%b1%95%e6%b4%bb%e5%8b%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/?p=54","title":{"rendered":"\u3010\u6d3b\u52d5\u3011\u7b2c\u4e8c\u5341\u5c46\u81fa\u5317\u570b\u969b\u66f8\u5c55\u6d3b\u52d5"},"content":{"rendered":"<p>\u81fa\u5927\u51fa\u7248\u4e2d\u5fc3\u5728\u7b2c\u4e8c\u5341\u5c46\u81fa\u5317\u570b\u969b\u66f8\u5c55\u6709\u5169\u5834\u6d3b\u52d5\uff0c\u6b61\u8fce\u6709\u8208\u8da3\u7684\u670b\u53cb\u5011\u524d\u4f86\u53c3\u8207\uff0c\u4ee5\u4e0b\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a0a\u606f\uff1a<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u6bb7\u6d77\u5149\u5168\u96c6\u767c\u8868\u6703banner\" src=\"http:\/\/pic.pimg.tw\/ntupress\/1326174800-3516989985_n.jpg\" alt=\"\u6bb7\u6d77\u5149\u5168\u96c6\u767c\u8868\u6703banner\" border=\"0\" \/>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u6bb7\u6d77\u5149\u5168\u96c6<\/strong><\/p>\n<p>\u5730\u9ede\uff1a\u81fa\u5317\u4e16\u8cbf\u4e00\u9928\uff08\u81fa\u5317\u5e02\u4fe1\u7fa9\u8def\u4e94\u6bb55\u865f\uff09\u5c55\u5834 A431<br \/>\u6642\u9593\uff1a2012 \u5e74 2 \u6708 3 \u65e5\u300012\uff1a30\uff5e13\uff1a00<br \/>\u4e3b\u8b1b\uff1a\u694a\u7167\u5148\u751f\uff08\u4f5c\u5bb6\uff09\u3001\u6f58\u5149\u54f2\u6559\u6388\uff08\u4e2d\u7814\u9662\u8fd1\u53f2\u6240\u526f\u7814\u7a76\u54e1\uff09<br \/>\u7c21\u4ecb\uff1a<br \/>\u3000\u3000\u300a\u6bb7\u6d77\u5149\u5168\u96c6\u300b\u6700\u521d\u65bc 1989 \u5e74\u7531\u53f0\u5317\u6842\u51a0\u5716\u66f8\u516c\u53f8\u51fa\u7248\u3002\u723e\u5f8c\uff0c\u9019\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u51fa\u73fe\u4e86\u8a31\u591a\u4ee5\u6bb7\u5148\u751f\u70ba\u4e3b\u984c\u7684\u8ad6\u8457\uff0c\u300c\u6bb7\u6d77\u5149\u7814\u7a76\u300d\u5df2\u6f38\u70ba\u986f\u5b78\u3002\u4e2d\u570b\u5728\u300c\u6539\u9769\u958b\u653e\u300d\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5b78\u754c\u4e5f\u958b\u59cb\u6ce8\u610f\u6bb7\u5148\u751f\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u4e26\u540c\u6a23\u9010\u6f38\u5f62\u6210\u7814\u7a76\u98a8\u6f6e\u3002\u51e1\u6b64\u53ef\u898b\uff0c\u6bb7\u5148\u751f\u7684\u6587\u5b57\u7368\u7279\u7684\u611f\u67d3\u529b\uff0c\u8d85\u8d8a\u6642\u7a7a\u7684\u9650\u5236\uff0c\u662f\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u5171\u4eab\u7684\u7cbe\u795e\u907a\u7522\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u6559\u52d9\u96dc\u8a8c\u767c\u8868\u6703\" src=\"http:\/\/pic.pimg.tw\/ntupress\/1326174855-4043582187_n.jpg\" alt=\"\u6559\u52d9\u96dc\u8a8c\u767c\u8868\u6703\" border=\"0\" \/>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u6559\u52d9\u96dc\u8a8c<\/strong><\/p>\n<p>\u5730\u9ede\uff1a\u81fa\u5317\u4e16\u8cbf\u4e00\u9928\uff08\u81fa\u5317\u5e02\u4fe1\u7fa9\u8def\u4e94\u6bb55\u865f\uff09\u5c55\u5834 A431<br \/>\u6642\u9593\uff1a2012 \u5e74 2 \u6708 3 \u65e5\u300014\uff1a10\uff5e14\uff1a40<br \/>\u4e3b\u8b1b\uff1a\u9805\u6f54\u6559\u6388\uff08\u81fa\u5927\u51fa\u7248\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\uff09\u3001\u67e5\u6642\u5091\u6559\u6388\uff08\u6559\u52d9\u96dc\u8a8c\u4e3b\u7de8\uff09<br \/>\u7c21\u4ecb\uff1a<br \/>\u3000\u3000\u5341\u4e5d\u4e16\u7d00\u6642\uff0c\u4f86\u83ef\u7684\u50b3\u6559\u58eb\u8a8d\u70ba\u897f\u65b9\u7684\u77e5\u8b58\u548c\u6280\u8853\u80fd\u548c\u798f\u97f3\u4e00\u8d77\u50b3\u64ad\uff0c\u65bc 1867 \u5e74\u5275\u8fa6\u4e86\u300a\u50b3\u6559\u58eb\u8a18\u9304\u300b(The Missionary Recorder)\uff0c\u9019\u4efd\u50c5\u7dad\u6301\u4e00\u5e74\u7684\u520a\u7269\u4fbf\u662f\u300a\u6559\u52d9\u96dc\u8a8c\u300b\uff08The Chinese Recorder and Missionary Journal\uff0c\u7c21\u7a31 CR\uff09\u7684\u524d\u8eab\u30021868 \u5e74\u300a\u6559\u52d9\u96dc\u8a8c\u300b\u5275\u520a\uff0c\u96d6\u7136\u4e2d\u9593\u66fe\u65bc 1873 \u5e74\u505c\u520a\u4e00\u5e74\uff0c\u6700\u5f8c\u56e0\u70ba\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6230\u800c\u505c\u520a\uff0c\u5176\u9577\u9054 75 \u5e74\u7684\u51fa\u7248\u6b77\u53f2\uff0c\u8db3\u4ee5\u8b49\u660e\u5b83\u5728\u53f2\u6599\u4e0a\u7684\u91cd\u8981\u50f9\u503c\u3002<br \/> \u3000\u3000\u672c\u6b21\u51fa\u7248\u4ee5\u57fa\u7763\u6559\u8207\u4e2d\u570b\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u73cd\u85cf\u4e4b\u539f\u66f8\u70ba\u4e3b\u8981\u4f9d\u64da\uff0c\u53c3\u7167\u5404\u7248\u672c\u7de8\u6821\u91cd\u88fd\u800c\u6210\uff0c\u4e26\u6536\u9304\u7f8e\u570b Pennsylvania State University \u6b77\u53f2\u5b78\u6559\u6388 Kathleen L. Lodwick \u7de8\u7e82\u4e4b\u82f1\u6587 Index \u4e8c\u518a\uff0c\u9996\u6b21\u5b8c\u6574\u51fa\u7248\uff0c\u53e6\u6709\u7368\u5bb6\u958b\u767c\u7684 Web \u7248\u7d22\u5f15\u5de5\u5177\uff0c\u4f7f\u5168\u5957\u53f2\u6599\u66f4\u52a0\u65b9\u4fbf\u597d\u7528\uff0c\u5229\u65bc\u7814\u7a76\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u81fa\u5927\u51fa\u7248\u4e2d\u5fc3\u5728\u7b2c\u4e8c\u5341\u5c46\u81fa\u5317\u570b\u969b\u66f8\u5c55\u6709\u5169\u5834\u6d3b\u52d5\uff0c\u6b61\u8fce\u6709\u8208\u8da3\u7684\u670b\u53cb\u5011\u524d\u4f86\u53c3\u8207\uff0c\u4ee5\u4e0b\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a0a\u606f\uff1a &nbsp; \u6bb7\u6d77 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-54","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-28"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.press.ntu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}